viernes, 18 de noviembre de 2011

La casa de la abuela

Habiendo la posibilidad, esta opción me parece una idea genial. Esta familia vive con la abuela, pero para seguir conservando todos su intimidad, han construido un pequeño apartamento en el jardín, una casita preciosa de 40m2 donde la abuela tiene su propio espacio sin renunciar a la compañía y cuidado de su familia.


Bergslagskamin, från Beatelunds Byggnadsvård. Fåtölj, från Carl Malmsten. Golvlampa, Svenskt Tenn. Bord, prydnadsföremål och konst, arvegods. Sopskyffel och smidesverktyg handsmidda på Lundnäs Bruk.


Consta de dos plantas, en la baja estaría el salón-cocina, el baño y el dormitorio.

De ljusa väggarna och fönsterfasaden gör att huset känns som ett orangeri.  Köksinredning, Ikea. Standardkakel, från Kakelspecialisten. Nytillverkat 1700-talsbord,  från Teresa Möbelmakare i Ljusdal. Stolar tillverkade på släktgården Lundnäs Bruk,  klädda med tyg från Svenskt Tenn.

Blomsterbordet är en stilkopia av ett 1700-talsbord, framställt av elever på konsthistorikern Lars Sjöbergs Möbelskola i Kramfors. Stolen är tillverkad på släktgården Lundnäs Bruk, klädd med tyg från Svenskt Tenn. Ljusstakarna och vasen av ostindiskt porslin är arvegods.


I sov- och badrumsdelen är takhöjden lägre, 2,10 m,  för att det ska vara ståhöjd på loftet. Sovrummet är precis så stort att en säng och ett par garderober får plats. Syskrinet  på ben, från 1700-talet, och rottingstolen är från Ethels släkthem Lundnäs, i Hälsingland. Spegel av Alvar Aalto, Artek.

Specialtillverkad smidestrappa, från Ambolt Smide, ritad av Buster Delin. Entrédörren av spröjsat glas förstärker ljuset och ger utsikt mot terrassen.


Arriba,  han dispuesto un pequeño cuarto para las aficiones, los libros y la escritura.

Loftet fungerar som Ethels arbetsrum. Badrum och sovrum under fick lägre takhöjd än vanligt. Vitmålat brädtak av furu. Skrivbord ”Stå”, från Ikea. Stolen är en begagnad designermöbel. Mattan är  en handknuten bröllopsmatta från Persien. Grön bänk, från Wij Trädgårdar. Smidesräcket har Buster formgett,  tillverkat av Ambolt Smide.



Todo integrado entre una exhuberante vegetación y muebles de jardín. Una idea genial.

Sommartid står glasdörrarna öppna mot terrassen vilket gör att huset känns större. Här prunkar växter som rosenflockel, oktoberstormhatt, röd solhatt, höstanemoner, blodtopp och solbrud.

Visto aquí

4 comentarios:

  1. Es muy bonita!!!!! pero no veo a una abuelita subiendo esa escalera...supongo que será una abuela muy joven!!!

    ResponderEliminar
  2. Vaya cucada de casita le han montado a la abuela, es preciosa, hay un montón de detalles preciosos y parece mucho más grande de lo que es.

    Besitos

    ResponderEliminar
  3. Una casita muy especial. El retiro ideal para cualquier fin de semana, especialmente en invierno al lado de esa preciosa chimenea
    Un abrazo
    Fran

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...